唱响“上海的声音” 第二届上海（浦东）沪剧艺术节6月11日开幕

　　《芦荡火种》将作为开幕演出，汇聚了沪剧界众多明星。（中）程臻饰阿庆嫂、（右）凌月刚饰刁德一、（左）

　　“我们让要浦东的百姓不光在家门口就能欣赏到沪剧，还要让他们参与进来，我们要办老百姓自己的沪剧演唱会。”在今天的第二届上海（浦东）沪剧艺术节通气会上，上海沪剧院院长茅善玉如是说。据了解，本届沪剧艺术节将6月11日至17日在浦东新区举办。届时剧团将送戏到基层，让老百姓一起来唱响“上海的声音”。

　　一直以来，沪剧深受上海市民的喜爱，被亲切地誉为“上海的声音”，许多中老年人士甚至把沪剧当做“流行乐”来哼唱，然而随着外地以及海外文化的流入，文化走向多元化，上海的本地文化被日益消解和流失。如何加强对沪剧和沪语的传承与保护，成为上海本土文化建设的重要课题，剧艺术节则显得尤为重要。据介绍，第二届沪剧艺术节将永久落户浦东新区，这是因为浦东是沪剧的主要发源地，沪剧早期的“东乡调”便产生于浦东田间地头。对沪剧而言，浦东兼具了乡土与国际、传统与现代的多重意味。沪剧在浦东也有着更为深厚的群众基础。

　　据介绍，与第一届相比，本届艺术节参演剧团增多，汇聚了上海全市13家沪剧院团。其中的12场主体演出，包括沪剧界五世同堂的明星版《芦荡火种》和纪念中国共产党成立95周年“红色的丰碑”主题演唱会，以及深入基层乡镇演出的上海沪剧院《芦荡火种》、宝山沪剧团《乡魂》、长宁沪剧团《深秋的泪痕》、勤苑沪剧团《亲人》、文慧沪剧团《白衣柔情》、勤怡沪剧团《家园春天》、新东苑沪剧团《梦中家园》、海梅艺术团《情与法》等大戏。

　　本届艺术节还安排了12场慰问演出，沪剧小分队将深入到大团、川沙、南码头、花木、曹路、金海、宣桥、周浦等基层社区、乡镇的养老院、村民活动室、文化中心等，为群众演出精彩折子戏；此外，本届艺术节还将在祝桥文化中心广场和金海文化广场举行两场场面向百姓的广场露天演出，在张江文化中心和浦东行政中心举行“沪剧与城市文化”专题讲座，在惠南文化指导中心举办“风中的紫竹调—沪剧主题展览”等。“送戏到一线会使得我们的戏曲更生命力，而我们的艺人也只有多深入百姓，才能创作出更多接地气、有生命力的新戏来，这对沪剧的传承非常重要。”上海戏曲艺术中心党委书记张鸣说。

　　茅善玉介绍，因为6月11日是“文化遗产日”，2016年是沪剧作为上海特有的地方戏剧种被国务院列为首批国家级“非遗”项目十周年，为此，本届沪剧艺术节的开幕演出剧目定为陈瑜、陈甦萍、钱思剑、朱俭、程臻、洪豆豆等五代沪剧演员联袂主演的明星版《芦荡火种》。作为沪剧的经典剧目，该剧曾被移植为京剧《沙家浜》，自创排以来，已有七代阿庆嫂传承演出。17日晚间将在东方艺术中心举行的沪剧节闭幕式，定位于“红色的丰碑—庆祝中国共产党诞辰95周年”沪剧主题演唱会。